Categoría del blog
![photo credit: aaronrhawkins Out Into the World - College Graduation [Explore] via photopin (license)](/assets/subidas/2017/01/C%C3%B3mo-traducir-tus-t%C3%ADtulos-al-ingl%C3%A9s-580x387.jpg)
· 2 min de lectura
En el mes de diciembre, pedí a mis alumnos de la universidad que hicieran su currículum en inglés. Doy clase en FP de Grado Superior, así que me encontré con un problema: ninguno sabía cómo traducir su título al inglés y lo hacían literalmente. Eso me llevó a investigar sobre las traducciones oficiales de los …
· 5 min de lectura
Si eres profe de inglés seguro que uno de los principales problemas con los que te encuentras es hacer que tus alumnos hablen en inglés. Los profesores nos solemos “agobiar” porque no conseguimos que nuestros alumnos se expresen, y cuando lo hacen en muchas ocasiones terminan haciéndolo en su lengua materna. Debéis tener en cuenta …
· 10 min de lectura
Por raro que te pueda parecer, algunos lectores os llegáis a convertir casi en amigos. Con algunos de vosotros me intercambio correos de forma habitual. Me contáis vuestras inquietudes como padres y como profesores, me solicitáis recursos e inspiráis muchos de los artículos que, semana tras semana, escribo. El post de hoy, es uno de …
· 5 min de lectura
El curso ya ha comenzado, los primeros días de cole han pasado y los niños comienzan a acostumbrarse a las benditas rutinas que los papás estabais echando tanto de menos. Por nuestra parte, los profes estamos metidos de lleno en ese ritmo frenético de las primeras semanas de curso. Buscando recursos, preparando nuestras clases, y …
· 5 min de lectura
La semana pasada, una de las lectoras del blog me preguntó qué actividades podía hacer para los primeros días de clase. Esos días en los que tenemos niños nuevos, nosotros todavía no nos sabemos los nombres, y necesitamos de alguna manera “tantear” cómo son nuestros nuevos alumnos. Hoy os dejo 5 actividades que podéis hacer, casi …
· 7 min de lectura
La semana pasada recibí un correo que no pudo hacerme más ilusión. Se trata de Ade, una lectora y seguidora de mi canal de Youtube, que el próximo curso se enfrentará a un gran reto: enseñar inglés a peques de dos años en un país con una cultura totalmente diferente a la nuestra. En su …
· 5 min de lectura
Si tu hijo no ha tenido que aprenderse la tabla de los verbos irregulares para el cole, te aseguro que tendrá que hacerlo en breve. Creo que es una de las cosas que más disgusta a los niños, pero es tan fundamental, que no tienen más remedio que aprenderlos si quieren hacer un uso adecuado …
· 5 min de lectura
Los peques acaban de terminar el cole y los papás ya estáis “desesperados” pensando qué vais a hacer con ellos todo el día. Una buena forma de “entretenerles”, además de aprovechar para repasar todos los conceptos trabajados a lo largo del año, son los libros de repaso. Desde mi punto de vista, sí es bueno …
· 5 min de lectura
En los post de las últimas semanas, he tratado temas relacionados con el comportamiento de los peques. Ahora que se acercan las vacaciones y pasamos mucho más tiempo del habitual con los niños, es fundamental que tengamos claro cómo debemos afrontar la desobediencia, o cómo debemos castigar si no tenemos más remedio. Pero también es …